"pacified" in Portuguese (PT)
Definition
Tornado calmo, tranquilo ou pacífico, especialmente depois de estar irritado, zangado ou em conflito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para acalmar pessoas, bebés ou grupos após zanga ou distúrbio. Mais formal que 'acalmado'; aparece muito na voz passiva ('foi pacificado'). Também pode se referir a lugares ('região pacificada'). Não confundir com 'satisfeito' (que significa contente).
Examples
The crying baby was finally pacified by his mother.
O bebé a chorar foi finalmente **acalmado** pela mãe.
The angry crowd was pacified after the announcement.
A multidão zangada foi **acalmada** após o anúncio.
He felt pacified when he heard the good news.
Ele sentiu-se **tranquilizado** ao ouvir as boas notícias.
The dog barked loudly until it was pacified with a treat.
O cão latiu alto até ser **acalmado** com um petisco.
The region was pacified after years of conflict.
A região foi **pacificada** após anos de conflito.
He only felt pacified after talking things through with his friend.
Só se sentiu **tranquilo** depois de conversar com o amigo.