"pacified" in Hindi

• शांत किया गया
• शांत करवाया गया

Definition

किसी को शांत, शांतचित्त या शांतिपूर्ण बना देना, विशेषकर गुस्से, झगड़े या अशांति के बाद।

Usage Notes (Hindi)

अकसर किसी व्यक्ति, बच्चे या समूह को गुस्से या झगड़े के बाद शांत करने के लिए प्रयोग होता है। 'calmed down' से थोड़ा अधिक औपचारिक है, और अकसर passive ('was pacified') में आता है। यह किसी जगह (जैसे 'pacified region') के लिए भी हो सकता है। 'संतुष्ट' (satisfied) से अलग।

Examples

The crying baby was finally pacified by his mother.

रोता हुआ बच्चा अंततः माँ द्वारा **शांत किया गया**।

The angry crowd was pacified after the announcement.

गुस्साई भीड़ को घोषणा के बाद **शांत किया गया**।

He felt pacified when he heard the good news.

उसने अच्छी खबर सुनकर खुद को **शांत पाया**।

The dog barked loudly until it was pacified with a treat.

कुत्ता तब तक जोर से भौंकता रहा, जब तक उसे ट्रीट से **शांत नहीं किया गया**।

The region was pacified after years of conflict.

क्षेत्र को वर्षों की लड़ाई के बाद **शांत किया गया**।

He only felt pacified after talking things through with his friend.

वह तभी **शांत** महसूस कर पाया जब उसने अपने दोस्त से बात की।