"oversleep" in Japanese

寝過ごす

Definition

起きる予定の時刻より長く寝てしまい、遅刻することもある状態。

主にうっかり寝過ごしてしまった時に使います。'I overslept' は「寝坊した」と訳されることが多いです。意図的に朝遅くまで寝る場合は使いません。

I overslept and missed the bus.

私は**寝過ごして**バスに乗り遅れました。

Did you oversleep this morning?

今朝**寝過ごしました**か？

He sometimes oversleeps on weekends.

彼は週末にときどき**寝過ごします**。

My alarm didn't go off, so I overslept by an hour.

アラームが鳴らなかったので、私は1時間**寝過ごしました**。

Don't worry, everyone oversleeps once in a while.

心配しないで、誰でもたまには**寝過ごします**。

If I oversleep tomorrow, call and wake me up!

もし明日**寝過ごしたら**、電話して起こしてね！