"overshadow" in Korean

가리다빛을 잃게 하다

Definition

어떤 사람이나 일이 너무 두드러져서 다른 사람이나 것이 덜 눈에 띄거나 중요하게 느껴지게 만드는 것. 실제로 그림자를 드리우는 의미도 있다.

비유적으로 자주 쓰이며, 공식적·문학적 문맥에 어울림. 감정, 사건, 사람 등과 잘 어울림. 'outshine(실력 우위)'와는 의미가 다름.

The tall building overshadows the small house.

높은 건물이 작은 집을 **가리고 있다**.

Her success overshadowed her brother's effort.

그녀의 성공이 오빠의 노력을 **빛을 잃게 했다**.

Clouds overshadowed the city all day.

구름이 하루 종일 도시에 **그림자를 드리웠다**.

I felt like my problems overshadowed our vacation.

내 문제가 우리 휴가를 **가려버린 것 같았다**.

Don't let one mistake overshadow everything you've done.

한 번의 실수가 네가 한 모든 것을 **가리게** 하지 마.

His bad attitude sometimes overshadows his talent.

나쁜 태도가 가끔 그의 재능을 **빛을 잃게 한다**.