"overflowed" in Russian
Definition
Когда что-то заполнилось настолько, что содержимое вышло наружу. Может также обозначать переполнение эмоциями или людьми.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется с жидкостями или в переносном смысле (эмоции, люди). Обычно используется с неодушевлёнными предметами или местами — например, "зал переполнился".
Examples
The sink overflowed when I left the water running.
Когда я оставил воду включённой, раковина **переполнилась**.
The river overflowed after heavy rain.
После сильного дождя река **вышла из берегов**.
The cup overflowed with tea.
Чай в чашке **переполнился**.
Her heart overflowed with happiness when she saw her family.
Когда она увидела свою семью, её сердце **переполнилось** счастьем.
The concert hall overflowed with excited fans.
Концертный зал **переполнился** восторженными фанатами.
When I opened the oven, smoke overflowed into the kitchen.
Когда я открыл духовку, дым **заполнил** кухню.