"overexcited" in Chinese (Traditional)

• 過度興奮

Definition

感到過度興奮，通常到無法冷靜或控制情緒的程度。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於非正式場合，常形容小孩、寵物或派對上的人。常與“get”連用，如“get overexcited”。與“hyperactive”不同，通常是短暫情緒上的興奮。

Examples

The children were overexcited before the birthday party.

孩子們在生日派對前變得**過度興奮**。

Don’t get overexcited about the news.

不要因這些消息而**過度興奮**。

Sarah’s dog gets overexcited when visitors come.

Sarah的狗有客人來時會**過度興奮**。

You could tell he was overexcited just by the look on his face.

從他的表情就能看出他**過度興奮**了。

After drinking so much soda, the kids got totally overexcited.

孩子們喝了太多汽水後，徹底**過度興奮**了。

Try not to get overexcited—it’s just a small event, not the end of the world!

盡量不要**過度興奮**——這只是個小事情，不是世界末日！