"over easy" in Korean

오버이지 (계란 요리 방식)

Definition

‘오버이지’는 달걀을 한 번 뒤집어 양면을 익히지만, 노른자는 반숙으로 남기는 조리법입니다.

미국식 표현이며, 식당에서 달걀을 주문할 때 'over easy'라고 하면 노른자가 반숙임을 의미합니다.

I'd like my eggs over easy, please.

계란을 **오버이지**로 해주세요.

She always orders her eggs over easy at breakfast.

그녀는 아침마다 계란을 **오버이지**로 주문해요.

If you want your yolk runny, ask for over easy eggs.

노른자가 반숙이길 원하면 **오버이지**로 달라고 하세요.

I accidentally broke the yolk flipping my egg over easy.

**오버이지**로 뒤집다가 노른자가 깨져버렸어요.

He prefers his eggs over easy, not over hard.

그는 계란을 **오버이지**로, 완전히 익힌 건 좋아하지 않아요.

'Can I get my eggs over easy?' 'Sure, coming right up!'

‘계란 **오버이지**로 가능한가요?’ ‘네, 바로 준비해드릴게요!’