"over and over again" in Vietnamese
Definition
Làm một việc nhiều lần, thường để nhấn mạnh hoặc vì nó cứ lặp lại.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường dùng trong nói và viết thân mật để nhấn mạnh sự lặp lại, gây cảm giác chán nản, kiên nhẫn hoặc bực bội.
Examples
He watched the same movie over and over again.
Anh ấy xem cùng một bộ phim **lặp đi lặp lại**.
The teacher explained the rules over and over again.
Cô giáo giải thích các quy tắc **lặp đi lặp lại**.
I tell my son to clean his room over and over again.
Tôi bảo con trai dọn phòng **lặp đi lặp lại**.
She played her favorite song over and over again on the radio.
Cô ấy bật bài hát yêu thích của mình trên radio **lặp đi lặp lại**.
You keep making the same mistake over and over again.
Bạn cứ mắc cùng một lỗi **lặp đi lặp lại**.
I’ve told you over and over again, but you never listen!
Tôi đã bảo bạn **lặp đi lặp lại**, nhưng bạn chẳng bao giờ nghe!