"over again" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dari awal lagi; mengulang seluruh proses, bukan hanya sebagian.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam bahasa lisan, setelah kesalahan atau kegagalan ('start over again', 'read it over again'); menekankan pengulangan keseluruhan, bukan hanya sebagian.
Examples
I had to do my homework over again.
Saya harus mengerjakan PR saya **dari awal lagi**.
Please read the instructions over again.
Silakan baca petunjuk ini **dari awal lagi**.
She started the song over again.
Dia memulai lagu itu **dari awal lagi**.
If you make a mistake, just start over again.
Jika kamu melakukan kesalahan, cukup mulai **dari awal lagi**.
He explained everything over again because I didn’t get it the first time.
Dia menjelaskan semuanya **dari awal lagi** karena saya tidak mengerti pertama kali.
Do we really have to go over again what happened yesterday?
Apa kita benar-benar harus membicarakan kejadian kemarin **dari awal lagi**?