"outsourced" in Urdu

• آؤٹ سورس کیا گیا

Definition

وہ کام یا خدمات جو کسی اور کمپنی (اکثر دوسرے ملک میں) کو دے دی گئی ہوں، نہ کہ اصل کمپنی خود کرے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کاروباری اور روزگار کے مواقع میں استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'آؤٹ سورس لیبر' یا 'آؤٹ سورس سروسز'۔ اکثر لاگت کی بچت یا افادیت کے لیے کیا جاتا ہے، مگر ملازمتوں کے خاتمے سے متعلق منفی پہلو بھی ہو سکتا ہے۔

Examples

The company outsourced its customer service to another country.

کمپنی نے کسٹمر سروس کو دوسرے ملک میں **آؤٹ سورس کیا**۔

Many jobs have been outsourced to save money.

کئی نوکریاں پیسے بچانے کے لئے **آؤٹ سورس کی گئیں**۔

Their IT support is now outsourced.

ان کی آئی ٹی سپورٹ اب **آؤٹ سورس** ہو گئی ہے۔

We outsourced graphic design because it was cheaper than hiring someone full-time.

ہم نے گرافک ڈیزائن کو **آؤٹ سورس کیا** کیونکہ یہ فل ٹائم کسی کو رکھنے سے سستا تھا۔

Some people worry that too many tasks are being outsourced.

کچھ لوگ تشویش میں ہیں کہ بہت سے کام **آؤٹ سورس کیے جا رہے ہیں**۔

Last year, our payroll processing was outsourced to a specialist firm.

گزشتہ سال ہماری پے رول پروسیسنگ ایک ماہر کمپنی کو **آؤٹ سورس کی گئی** تھی۔