"outbreaks" in Spanish
Definition
Comienzos repentinos de algo, especialmente la aparición o aumento de una enfermedad en un lugar o entre personas. También puede referirse al inicio de algo negativo como violencia o guerra.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para enfermedades: 'outbreaks of flu' = 'brotes de gripe'. También para eventos negativos repentinos como violencia. Normalmente en plural si son varios casos. No se usa para cosas positivas. Se combina con 'an outbreak of'.
Examples
There have been several outbreaks of flu this winter.
Ha habido varios **brotes** de gripe este invierno.
We are monitoring new outbreaks of the disease.
Estamos monitoreando nuevos **brotes** de la enfermedad.
Many outbreaks happen in crowded places.
Muchos **brotes** ocurren en lugares concurridos.
Recent outbreaks have led to travel restrictions across several countries.
Los **brotes** recientes han llevado a restricciones de viaje en varios países.
Health officials responded quickly to contain the outbreaks.
Las autoridades sanitarias respondieron rápidamente para contener los **brotes**.
They managed to stop several outbreaks before they became serious problems.
Lograron detener varios **brotes** antes de que se convirtieran en problemas graves.