"out of commission" in Hindi

• काम नहीं कर रहा
• खराब

Definition

अगर कोई चीज़ काम नहीं कर रही है या उपयोग नहीं की जा सकती है, तो उसे 'काम नहीं कर रहा' कहते हैं, खासतौर पर मरम्मत या खराबी के कारण। यह किसी बीमार या घायल व्यक्ति पर भी लागू हो सकता है, जो सामान्य काम नहीं कर सकता।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, आमतौर पर बातचीत में इस्तेमाल होता है। मशीन, उपकरण या अस्थायी रूप से असमर्थ व्यक्ति के लिए प्रयोग होता है। 'टूट गया' स्थायी हो सकता है, लेकिन 'काम नहीं कर रहा' अस्थायी है।

Examples

The elevator is out of commission today.

लिफ्ट आज **काम नहीं कर रही** है।

My computer was out of commission for a week.

मेरा कंप्यूटर एक सप्ताह तक **काम नहीं कर रहा था**।

The bus is out of commission because of a flat tire.

बस का टायर पंचर होने से वह **काम नहीं कर रही** है।

I've been out of commission since I broke my leg.

जब से मेरी टांग टूटी है, मैं **काम नहीं कर पा रहा हूँ**।

Sorry, the printer is out of commission—can you use another one?

माफ़ कीजिए, प्रिंटर **काम नहीं कर रहा**—क्या आप दूसरा इस्तेमाल कर सकते हैं?

After that flu, I was out of commission for days.

उस फ्लू के बाद मैं कई दिन तक **काम नहीं कर पाया**।