"osmosis" in Turkish
Definition
Ozmoz, suyun veya başka bir sıvının ince bir zar aracılığıyla iki tarafın yoğunluğunu eşitlemek üzere geçiş yapmasıdır. Aynı zamanda farkında olmadan ve yavaş yavaş bilgi ya da fikirlerin öğrenilmesini anlatan mecazi anlamda da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Bilimsel olarak özellikle biyoloji ve kimyada kullanılır. Gündelik dilde 'learn by osmosis' gibi ifadelerle, kendiliğinden ya da fark etmeden öğrenmeyi anlatır. 'Diffüzyon' (yayılma) ile karıştırmayın; ozmozda zar şarttır.
Examples
Plants use osmosis to absorb water from the soil.
Bitkiler, topraktan su almak için **ozmoz** kullanır.
Salt can stop osmosis in some cells.
Tuz, bazı hücrelerde **ozmoz**u durdurabilir.
Osmosis balances the water levels inside and outside the cell.
**Ozmoz** hücrenin içi ve dışındaki su seviyelerini dengeler.
She picked up the new language by osmosis, just living there and listening.
Orada yaşayıp dinleyerek yeni dili adeta **ozmoz** ile öğrendi.
In that company, you learn the rules by osmosis—no one needs to tell you.
O şirkette kuralları kimse söylemeden, **ozmoz** ile öğreniyorsun.
Sometimes, I feel like I understand new music just by osmosis from my friends.
Bazen, sadece arkadaşlarımdan **ozmoz** ile yeni müziği anlıyormuş gibi hissediyorum.