"opulence" in Korean
Definition
아주 많은 부와 사치, 화려한 환경을 의미합니다. 값비싼 것들로 가득 찬 상태입니다.
Usage Notes (Korean)
'Opulence' 공식 ve görkemli lüks alanlarda sık kullanılır. 'display of opulence', 'live in opulence' gibi ifadelerle görülür. Orta halli zenginlik için kullanılmaz, aşırılığı vurgular.
Examples
The palace was filled with opulence and gold decorations.
궁전은 **호화로움**과 금 장식으로 가득했다.
They admired the opulence of the five-star hotel lobby.
그들은 5성급 호텔 로비의 **호화로움**에 감탄했다.
The artist painted a scene of opulence and beauty.
예술가는 **호화로움**과 아름다움의 장면을 그렸다.
The billionaire's party was pure opulence, from the champagne to the chandeliers.
억만장자의 파티는 샴페인부터 샹들리에까지 그야말로 순수한 **호화로움**이었다.
He tried to hide his opulence, but his expensive watch gave him away.
그는 자신의 **호화로움**을 숨기려고 했지만, 비싼 시계가 그를 드러냈다.
Some people see opulence as a sign of success; others see it as unnecessary excess.
어떤 사람들은 **호화로움**을 성공의 상징으로 보지만, 다른 이들은 그것을 불필요한 과시로 여긴다.