"opt into" in Bengali

• অংশগ্রহণ করা
• সম্মতি দেওয়া

Definition

কোনো কিছুতে নিজের ইচ্ছায় অংশ নেওয়া বা কোনো পরিষেবা/সিস্টেমে নিজের অনুমতি দিয়ে যুক্ত হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

ব্যবসা, প্রযুক্তি, এবং আইনি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়; "opt into a newsletter" মানে নিজের ইচ্ছাতে সাইন আপ করা। 'Opt out of' বিপরীত অর্থে ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ অংশগ্রহণ না করার সিদ্ধান্ত নেয়।

Examples

You must opt into the program if you want to receive updates.

আপনাকে আপডেট পেতে হলে অবশ্যই প্রোগ্রামে **অংশগ্রহণ করতে** হবে।

She didn’t opt into the new insurance plan.

সে নতুন বীমা পরিকল্পনায় **অংশগ্রহণ করেনি**।

Students can opt into extra classes if they wish.

ছাত্ররা চাইলে অতিরিক্ত ক্লাসে **অংশগ্রহণ করতে** পারে।

Most people don’t bother to opt into the surveys—they just ignore them.

বেশিরভাগ মানুষ জরিপগুলোতে **অংশগ্রহণ করে না**—তারা সেগুলো উপেক্ষা করে।

If you opt into text alerts, you'll get notified about any schedule changes right away.

আপনি যদি টেক্সট অ্যালার্টে **অংশগ্রহণ করেন**, তাহলে যেকোনও সময়সূচী পরিবর্তনের খবর সঙ্গে সঙ্গে পাবেন।

We’re giving employees the chance to opt into our new remote work policy.

আমরা কর্মচারীদের আমাদের নতুন রিমো্ট ওয়ার্ক নীতিতে **অংশগ্রহণের সুযোগ** দিচ্ছি।