"opiate" in Hindi

• अफ़ीम से बनी दवा
• मादक पदार्थ

Definition

ऐसी दवा जो अफ़ीम से बनती है या उसके जैसी होती है, अक्सर दर्द से राहत या नींद के लिए इस्तेमाल की जाती है। कभी-कभी यह उस चीज़ के लिए भी बोला जाता है जो इंद्रियों को सुस्त कर दे या समस्याओं से ध्यान हटाए।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या चिकित्सकीय सन्दर्भों में प्रयोग होता है; 'opiate' आमतौर पर प्राकृतिक अफ़ीम से बनी दवाओं के लिए बोला जाता है, लेकिन कभी-कभी इसका रूपक अर्थ भी होता है ('टीवी जनता के लिए अफ़ीम है'). इसका उपयोग दर्द प्रबंधन या नशे की चर्चा में होता है। 'Opiate' (प्राकृतिक) और 'opioid' (कृत्रिम/प्राकृतिक दोनों) में अंतर समझें, हालांकि दोनों का प्रयोग आपस में बदलता रहता है।

Examples

Doctors sometimes prescribe opiates to treat severe pain.

डॉक्टर कभी-कभी तेज़ दर्द के इलाज के लिए **अफ़ीम से बनी दवाएँ** लिखते हैं।

Morphine is a well-known opiate used in hospitals.

मॉरफिन एक प्रसिद्ध **अफ़ीम से बनी दवा** है जिसे अस्पतालों में इस्तेमाल किया जाता है।

Taking too many opiates can be dangerous.

बहुत ज़्यादा **अफ़ीम से बनी दवाएँ** लेना खतरनाक हो सकता है।

For centuries, people have relied on opiates for pain relief, but addiction is a serious risk.

सदियों से लोग दर्द कम करने के लिए **अफ़ीम से बनी दवाओं** पर निर्भर हैं, लेकिन लत बहुत बड़ा जोखिम है।

Some say that television is the modern opiate of the masses.

कुछ लोग कहते हैं कि टेलीविज़न आज के समय का जनता के लिए **अफ़ीम** है।

After surgery, it's common to be given an opiate to help with pain.

सर्जरी के बाद दर्द से राहत के लिए आमतौर पर **अफ़ीम से बनी दवा** दी जाती है।