"open fire" in Indonesian
Definition
Mulai menembak dengan senjata api ke arah orang atau sasaran, biasanya dalam konteks militer atau polisi.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini resmi dan biasa dipakai dalam konteks militer atau polisi; tidak digunakan untuk membuat api unggun atau memasak.
Examples
The soldiers were ordered to open fire.
Para tentara diperintahkan untuk **melepaskan tembakan**.
Do not open fire unless necessary.
Jangan **melepaskan tembakan** kecuali jika benar-benar perlu.
The police did not open fire during the protest.
Polisi tidak **melepaskan tembakan** selama unjuk rasa.
As soon as they saw movement, the guards opened fire.
Begitu mereka melihat pergerakan, para penjaga langsung **melepaskan tembakan**.
If you open fire now, things could get much worse.
Jika kamu **melepaskan tembakan** sekarang, keadaan bisa jadi jauh lebih buruk.
Nobody was hurt when the officers opened fire on the suspect’s car.
Tidak ada yang terluka saat para petugas **melepaskan tembakan** ke mobil tersangka.