"ooze" in Hindi

• रिसना
• टपकना

Definition

धीरे-धीरे बाहर बहना या निकलना (अक्सर गाढ़ा तरल), या किसी गुण का बहुत स्पष्ट और प्रबल रूप से प्रकट होना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर कीचड़, खून या गाढ़े तरल के लिए प्रयोग होता है। भाव के लिए (जैसे 'ooze confidence' – बहुत आत्मविश्वास दिखाना) अनौपचारिक/मुहावरेदार है। पतले या तेजी से बहने वाले तरल के लिए नहीं।

Examples

The thick syrup began to ooze out of the bottle.

गाढ़ा सिरप बोतल से **रिसने** लगा।

Water started to ooze through the cracks in the wall.

दीवार की दरारों से पानी **रिसने** लगा।

Blood oozed from the small wound on his arm.

उसकी बांह के छोटे घाव से खून **रिस** रहा था।

She always seems to ooze confidence, even under pressure.

वह हमेशा, दबाव में भी, **आत्मविश्वास** से भरपूर नजर आती है।

The cake was so fresh that cream would ooze out with every bite.

केक इतना ताजा था कि हर काटने पर क्रीम **रिसती** थी।

After the rain, mud would ooze between our toes as we walked through the field.

बारिश के बाद खेत में चलते समय मिट्टी हमारे पैरों की उंगलियों के बीच **रिसती** थी।