"oompah" in Turkish
Definition
Genellikle bakır nefesli çalgılarla, özellikle tuba ile yapılan ve geleneksel Alman veya Bavyera müziğinde duyulan tekrarlı, derin ve ritmik bir sestir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle eğlenceli ya da açıklayıcı ortamlarda, özellikle 'umpa band' veya 'umpa ritmi' gibi polka ya da Alman halk müziğiyle ilgili ifadelerde kullanılır.
Examples
The tuba plays the oompah in the band.
Bantta tuba **umpa** sesini çalar.
German folk music often has an oompah sound.
Alman halk müziğinde genellikle **umpa** sesi vardır.
The kids laughed at the funny oompah in the song.
Çocuklar şarkıdaki komik **umpa**ya güldüler.
You can hear a strong oompah beat at Oktoberfest parties.
Oktoberfest partilerinde güçlü bir **umpa** ritmi duyabilirsiniz.
That classic oompah rhythm makes people want to dance.
Klasik **umpa** ritmi insanlara dans etme isteği verir.
Whenever I hear an oompah band, I think of street festivals.
Her **umpa** bandı duyduğumda sokak festivallerini hatırlarım.