"onwards" in Japanese
以降
Definition
ある時点や場所から、未来にかけて続くことを表す表現。
Usage Notes (Japanese)
'~以降'은 '10時以降'처럼 시간/장소 뒤에 오며, 공식·중립적인 표현입니다. 문두에는 쓰지 않습니다.
Examples
The museum is open from 10 a.m. onwards.
美術館は午前10時**以降**開いています。
You can call me at home from six onwards.
自宅には6時**以降**に電話してください。
After lunch, we will work onwards until five.
昼食後は5時まで**以降**も働きます。
The concert will run from 8 p.m. onwards, so arrive early.
コンサートは午後8時**以降**に始まるので、早めに来てください。
From here onwards, things are going to get a lot more interesting.
ここ**以降**、物事はもっと面白くなります。
I'll be working late every day from next week onwards.
来週**以降**、私は毎日遅くまで働きます。