"one after another" in Urdu

• ایک کے بعد ایک

Definition

جب کوئی چیز یا کام ایک کے بعد دوسرا بغیر کسی وقفے کے ہو، اس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

روزمرہ بول چال اور تحریر دونوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'one by one' سے فرق ہے، کیونکہ وہ آہستہ آہستہ ہونے کو ظاہر کرتا ہے، جبکہ یہ بغیر وقفے کے بتاتا ہے۔

Examples

The children entered the room one after another.

بچے **ایک کے بعد ایک** کمرے میں داخل ہوئے۔

The lights went out one after another during the storm.

طوفان کے دوران بتییاں **ایک کے بعد ایک** بجھ گئیں۔

She read the letters one after another.

اس نے خطوط **ایک کے بعد ایک** پڑھے۔

Bad luck kept happening to him one after another.

بدقسمتی **ایک کے بعد ایک** اس پر آتی رہی۔

They finished their presentations one after another without any delays.

انہوں نے اپنی پریزنٹیشنز **ایک کے بعد ایک** بغیر کسی تاخیر کے مکمل کیں۔

You keep calling me one after another—give me a break!

تم **ایک کے بعد ایک** مجھے کال کیے جا رہے ہو—تھوڑا آرام کرنے دو!