"oncoming" in Russian
Definition
Движущийся навстречу вам или приближающийся с противоположной стороны; обычно говорится о транспорте или о том, что вот-вот произойдет.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего применяется к транспорту или опасности («oncoming traffic», «oncoming storm»). Обозначает движение в вашу сторону с противоположной стороны, не для людей, идущих в одном направлении.
Examples
Be careful of the oncoming cars when you cross the street.
Переходя дорогу, будьте осторожны с **навстречу движущимися** машинами.
The driver swerved to avoid an oncoming truck.
Водитель свернул, чтобы избежать столкновения с **навстречу движущимся** грузовиком.
He wore bright clothes to be seen by oncoming traffic at night.
Он надел яркую одежду, чтобы его было видно **навстречу движущемуся** транспорту ночью.
I stepped back when I saw an oncoming bicycle on the sidewalk.
Я отступил, когда увидел на тротуаре **навстречу движущийся** велосипед.
The dark clouds signaled the oncoming storm.
Тёмные тучи сигнализировали о **приближающейся** буре.
He froze for a second, blinded by the headlights of the oncoming car.
Он замер на мгновение, ослепленный фарами **навстречу движущейся** машины.