"on your person" in Urdu

• اپنے پاس
• اپنے جسم پر

Definition

کسی چیز کو جسم کے ساتھ یا جیب/بیگ میں رکھنا۔ عام طور پر اہم چیزوں جیسے شناخت یا پیسے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ نسبتاً رسمی یا قانونی اظہار ہے، پولیس یا سیکورٹی کے موقع پر کہا جاتا ہے۔ مطلب چیز آپ کے جسم کے ساتھ ہو، صرف ساتھ نہ ہو۔ بڑے سامان کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

Always keep your passport on your person when traveling.

سفر کرتے وقت ہمیشہ پاسپورٹ **اپنے پاس** رکھیں۔

Do you have any cash on your person right now?

کیا اس وقت آپ کے پاس **نقدی** ہے؟

Weapons are not allowed on your person inside the building.

عمارت کے اندر **اپنے پاس** ہتھیار رکھنا منع ہے۔

Sorry, I don't have my ID on my person—I left it at home.

معذرت، میری شناختی دستاویز **اپنے پاس** نہیں ہے—گھر رہ گئی۔

During the search, the officer found nothing illegal on his person.

تلاشی کے دوران افسر کو اس کے **جسم پر** کچھ غیر قانونی نہیں ملا۔

It's smart to keep some emergency cash on your person just in case.

احتیاط کے طور پر کچھ ہنگامی نقدی **اپنے پاس** رکھنا عقلمندی ہے۔