"on your back" in Turkish
Definition
Sırtın yere temas ettiği ve yüzün yukarı baktığı pozisyonda yatmak anlamına gelir. Bazen biri tarafından baskı altında olma anlamında da kullanılabilir ama esas olarak fiziksel anlamda geçer.
Usage Notes (Turkish)
Egzersiz ya da tıbbi talimatlarda sıkça 'sırtüstü yat' şeklinde kullanılır. 'Yan' ya da 'yüzüstü' yatmakla karıştırmayın. Nadiren baskı altında olmak anlamında kullanılır.
Examples
Please lie on your back and relax.
Lütfen **sırtüstü** uzanın ve rahatlayın.
He slept on his back all night.
O bütün gece **sırtüstü** uyudu.
Roll over and get on your back for this exercise.
Yuvarlan ve bu egzersiz için **sırtüstü** pozisyona geç.
I find it hard to fall asleep on my back.
**Sırtüstü** uyuyunca uykuya dalmak zor geliyor.
When the doctor told me to lie on my back, I knew I was getting an X-ray.
Doktor bana **sırtüstü** uzan deyince, röntgen çektirileceğimi anladım.
If you keep carrying so many problems on your back, you'll never relax.
Bu kadar çok sorunu **sırtında** taşımaya devam edersen asla rahatlayamazsın.