"on vacation" in Spanish
Definition
No estás trabajando o estudiando porque estás tomando unas vacaciones, normalmente viajando o descansando.
Usage Notes (Spanish)
'De vacaciones' es la expresión estándar. No se usa con el artículo. Se usa para hablar de estar fuera del trabajo o estudios por descanso, igual que 'on holiday' en inglés británico.
Examples
She is on vacation this week.
Ella está **de vacaciones** esta semana.
My parents go on vacation every summer.
Mis padres van **de vacaciones** cada verano.
I'm on vacation in Spain right now.
Ahora mismo estoy **de vacaciones** en España.
Sorry, I'm on vacation and can't answer emails.
Lo siento, estoy **de vacaciones** y no puedo responder correos.
When he's on vacation, he completely disconnects from work.
Cuando está **de vacaciones**, se desconecta totalmente del trabajo.
We’ll talk when you’re back from being on vacation.
Hablamos cuando vuelvas de estar **de vacaciones**.