"on tiptoe" in Turkish

parmak ucunda

Definition

Sadece ayak parmak uçları üzerinde durmak veya yürümek, genellikle sessizce hareket etmek veya daha uzun görünmek için yapılır.

Genellikle 'yürümek', 'durmak' fiillerinden sonra gelir. Sessizce hareket etmeyi ya da yüksek bir şeye uzanmayı anlatır.

The girl stood on tiptoe to reach the cookie jar.

Kız çocuğu kurabiye kavanozuna ulaşmak için **parmak ucunda** durdu.

He walked on tiptoe so he wouldn't wake the baby.

Bebeği uyandırmamak için **parmak ucunda** yürüdü.

I had to stand on tiptoe to see over the wall.

Duvarın üzerinden bakabilmek için **parmak ucunda** durmak zorunda kaldım.

She crept on tiptoe into the room so nobody would notice her.

Odaya kimse fark etmesin diye **parmak ucunda** süzüldü.

Kids always walk on tiptoe when they're trying to sneak a snack.

Çocuklar gizlice atıştırmalık almaya çalışırken hep **parmak ucunda** yürür.

We had to move on tiptoe to avoid making any noise at midnight.

Gece yarısı hiç ses çıkarmamak için **parmak ucunda** hareket etmek zorundaydık.