"on the street" in Portuguese (BR)
Definition
Em uma via pública, ao ar livre, ou às vezes sem ter uma casa. Também pode significar algo acessível ao público ou entre pessoas comuns.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pode ser usada literalmente (em espaço público, rua) ou no sentido figurado (sem-teto: 'ele vive na rua'). Expressões comuns: 'boato na rua' ou 'o que dizem na rua'.
Examples
The kids are playing on the street.
As crianças estão brincando **na rua**.
He lives on the street.
Ele mora **na rua**.
There are many shops on the street.
Há muitas lojas **na rua**.
I just heard some news on the street about that new restaurant.
Ouvi boatos **na rua** sobre o novo restaurante.
People on the street were celebrating after the big win.
As pessoas **na rua** estavam comemorando após a grande vitória.
You can find amazing food on the street in this city.
Você encontra comida incrível **na rua** nesta cidade.