"on the house" in Indonesian
Definition
Jika sebuah restoran atau tempat usaha memberikan sesuatu secara gratis kepada pelanggan sebagai bentuk layanan khusus atau permintaan maaf.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal di restoran/bar untuk makanan atau minuman kecil gratis; tidak dipakai untuk hal yang Anda ambil gratis sendiri.
Examples
Your coffee is on the house today.
Hari ini, **kopi** Anda gratis dari restoran.
The dessert is on the house for all our guests.
**Makanan penutup** gratis untuk semua tamu kami.
Drinks are on the house during happy hour.
Selama happy hour, **minuman** gratis dari restoran.
The owner sent over a bottle of wine on the house to apologize for the wait.
Pemilik mengirimkan sebotol **anggur** gratis sebagai permintaan maaf atas keterlambatan.
I'll get the bill, but that appetizer was on the house.
Saya akan bayar tagihan, tapi **makanan pembuka** itu gratis dari restoran.
We were surprised when the chef said our dessert was on the house.
Kami terkejut saat koki mengatakan **makanan penutup** kami gratis dari restoran.