"on the double" in Chinese (Traditional)

• 立刻
• 馬上
• 迅速地

Definition

“on the double” 指非常快速或毫不拖延地做某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個片語屬於口語，多見於軍事、體育或工作中給緊急命令時使用。通常只用於人，不用於物或動物。

Examples

Please finish your homework on the double.

請**立刻**完成你的作業。

Get to the meeting room on the double!

趕快到會議室**立刻**！

The coach told the team to run on the double.

教練告訴隊員們要**迅速地**跑。

If you want to catch the bus, you'd better move on the double.

要趕上公車，你得**馬上**走。

Bring me those reports on the double, please.

請**立刻**把那些報告拿過來。

Cleanup needs to happen on the double—the guests are arriving soon.

打掃工作必須**趕緊**完成——客人很快就到了。