"on the brink" in Urdu

• دھانے پر
• قریب

Definition

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی بڑی تبدیلی یا اہم، خطرناک یا خوشگوار واقعہ بالکل قریب ہو۔ اکثر یہ بتانے کے لیے ہوتا ہے کہ کچھ جلد ہونے والا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'On the brink' عام طور پر 'of' اور اسم کے ساتھ آتا ہے (جیسے 'on the brink of collapse')۔ اسے زیادہ تر رسمی یا ڈرامائی سیاق میں استعمال کریں، عام معمولی واقعات کے لیے نہ کریں۔

Examples

The team is on the brink of winning the championship.

ٹیم چیمپئن شپ جیتنے کے **دھانے پر** ہے۔

Scientists say the species is on the brink of extinction.

سائنسدانوں کا کہنا ہے کہ یہ نوع معدومی کے **دھانے پر** ہے۔

She was on the brink of tears after the bad news.

بری خبر کے بعد وہ **رو دینے کے قریب** تھی۔

The company was on the brink of bankruptcy but recovered just in time.

کمپنی دیوالیہ ہونے کے **دھانے پر** تھی لیکن بروقت بحال ہو گئی۔

After weeks of tension, they were on the brink of breaking up.

ہفتوں کی کشیدگی کے بعد وہ علیحدگی کے **دھانے پر** آ گئے۔

I felt like I was on the brink of discovering something amazing.

مجھے لگا جیسے میں کچھ حیرت انگیز دریافت کرنے کے **دھانے پر** ہوں۔