"on the bright side" in Hindi

• अच्छी बात यह है कि
• सकारात्मक पक्ष यह है

Definition

ऐसा वाक्यांश जो किसी प्रतिकूल स्थिति के बावजूद उसमें सकारात्मक पक्ष या लाभ दिखाने के लिए प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक, किसी को ढाँढस बंधाने या सकारात्मक दृष्टिकोण दिखाने के लिए बोला जाता है। प्रायः वाक्य की शुरुआत में प्रयोग होता है: 'on the bright side, ...'।

Examples

On the bright side, the sun is shining today.

**अच्छी बात यह है कि** आज धूप निकली है।

The test was hard, but on the bright side, I learned a lot.

परीक्षा कठिन थी, लेकिन **अच्छी बात यह है कि** मैंने बहुत कुछ सीखा।

We missed the bus. On the bright side, we can walk together.

हम बस चूक गए। **अच्छी बात यह है कि** हम साथ में चल सकते हैं।

My phone broke, but on the bright side, it’s a good excuse to get a new one.

मेरा फोन खराब हो गया, लेकिन **अच्छी बात यह है कि** अब नया लेने का बहाना मिल गया।

You didn’t get the job, but on the bright side, now you can travel this summer.

तुम्हें नौकरी नहीं मिली, लेकिन **अच्छी बात यह है कि** अब तुम गर्मियों में घूम सकते हो।

I know things are tough, but on the bright side, we’re in this together.

मुझे पता है कि समय कठिन है, लेकिन **अच्छी बात यह है कि** हम साथ हैं।