"on strike" in Korean

파업 중

Definition

근로자들이 임금이나 근무 조건 개선 등을 요구하며 집단적으로 일을 중단하는 항의 행위입니다.

주로 '파업 중이다'와 같이 사용되며, 노동자들의 조직적인 집단행동을 의미합니다. 스포츠나 타격 동작에는 사용되지 않습니다.

The teachers are on strike today.

오늘 교사들이 **파업 중**입니다.

Many workers went on strike last week.

지난주에 많은 근로자들이 **파업**에 들어갔습니다.

The bus drivers are still on strike.

버스 운전사들은 아직도 **파업 중**입니다.

If the doctors go on strike, the hospital may have to close some departments.

의사들이 **파업**에 들어가면, 병원은 일부 부서를 닫아야 할 수도 있습니다.

Everyone is worried because the airline workers are on strike during the holiday season.

휴가철에 항공사 직원들이 **파업 중**이라 모두 걱정하고 있습니다.

The factory has been closed for days because the workers are still on strike.

공장은 며칠째 문을 닫고 있습니다. 근로자들이 아직도 **파업 중**이기 때문입니다.