"on line" in Japanese

• オンライン

Definition

インターネットやネットワークに接続されていて、デジタルでやりとりや利用ができる状態。また、電子的に稼働中であることも指す。

Usage Notes (Japanese)

たいてい「オンライン」と表記され、ITや日常会話どちらにも使われます。機械やシステムの稼働中にも使います。

Examples

My friends are on line right now.

今、私の友達は**オンライン**です。

Are you on line for the video call?

ビデオ通話に**オンライン**ですか？

You need to be on line to download the file.

ファイルをダウンロードするには**オンライン**である必要があります。

The store’s customer service chat is always on line to help you.

その店のカスタマーサービスチャットはいつも**オンライン**でサポートしてくれます。

Don’t worry, the payment system is now back on line after the update.

心配しないで、アップデート後に決済システムはまた**オンライン**に戻りました。

Sometimes the website goes down, but it’s usually on line all day.

たまにウェブサイトが落ちることもあるけど、普段は一日中**オンライン**です。