"on duty" in Turkish
görevde
Definition
Bir kişinin işi veya resmi sorumluluğu kapsamında o anda çalışıyor olmasıdır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle polis, doktor, güvenlik ve servis işleri için kullanılır; ofis çalışanlarında tercih edilmez. Zıttı 'off duty'dir. Sıkça kullanılan ifadeler: 'Bu gece kim görevde?', 'görevdeyken'.
Examples
The nurse is on duty tonight.
Hemşire bu gece **görevde**.
He is on duty at the police station.
O, karakolda **görevde**.
Are you on duty tomorrow?
Yarın **görevde** misin?
When I'm on duty, I can't answer personal calls.
**Görevdeyken** kişisel çağrılara cevap veremem.
Only staff on duty are allowed in the control room.
Kontrol odasına sadece **görevde** olan personel girebilir.
Don't worry, the doctor is on duty right now.
Endişelenme, doktor şu anda **görevde**.