"on any account" in Turkish
Definition
Her durumda kesinlikle yapılmaması gerektiğini vurgulamak için kullanılır. Genellikle olumsuz cümlelerde ("not on any account") geçer.
Usage Notes (Turkish)
Çok resmi ve vurgulu bir ifadedir; neredeyse her zaman olumsuz biçimde 'not on any account' şeklinde kullanılır. Uyarı ve talimatlarda sık geçer. 'Under no circumstances' ile benzerdir. Günlük konuşmada nadir görülür.
Examples
You must not, on any account, touch that wire.
O teli **hiçbir şekilde** dokunmamalısın.
On any account, do not give out your password.
**Kesinlikle** şifreni kimseyle paylaşma.
Students should not be in the lab on any account after hours.
Öğrenciler mesai sonrası **hiçbir şekilde** laboratuvarda olmamalı.
Not on any account should you let strangers into your home.
**Hiçbir şartta** yabancıları evine alma.
My boss said, 'Don’t, on any account, open that email link.'
Patronum, '**hiçbir şekilde** o e-posta bağlantısını açma' dedi.
If you feel unwell, on any account, see a doctor right away.
Kendini kötü hissedersen, **hiçbir şekilde** doktora gitmeyi erteleme.