"omnipresent" in Russian
Definition
Одновременно находящийся или существующий везде; присутствует повсюду.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в научных, литературных или религиозных текстах. В обычной речи встречается редко. Похоже на выражение 'везде', но более торжественно и обобщённо.
Examples
Smartphones are omnipresent in modern life.
Смартфоны стали **вездесущими** в современной жизни.
The feeling of stress seems omnipresent before exams.
Ощущение стресса кажется **вездесущим** перед экзаменами.
Some people believe God is omnipresent.
Некоторые люди верят, что Бог **вездесущий**.
Social media has become omnipresent—you really can't escape it anymore.
Социальные сети стали **вездесущими** — теперь от них не спрятаться.
Pollution feels so omnipresent living in this city.
Кажется, загрязнение тут **вездесущее**, если жить в этом городе.
Their influence is omnipresent in every decision the company makes.
Их влияние **вездесуще** в каждом решении компании.