"omnibus" in Chinese (Traditional)

• 綜合選集
• 公共汽車（舊稱）

Definition

將多種作品或項目匯集於一冊的合輯。也曾是「公車」的舊稱，但現在很少這樣用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或文學語境，日常對話很少用。常見於“綜合選集”或“綜合法案”。作為“公共汽車”意思已過時，只歷史文獻中出現。

Examples

The library has an omnibus of famous mysteries.

圖書館有一本著名偵探故事的**綜合選集**。

She bought the omnibus edition of the author's works.

她買了作家作品的**綜合選集**版。

Lawmakers discussed a new omnibus bill in parliament.

立法者在議會討論了一項新的**綜合法案**。

The new Sherlock Holmes omnibus is perfect for long trips.

新出的福爾摩斯**綜合選集**非常適合長途旅行。

Back in the 1800s, people used to ride the omnibus to get around town.

19世紀時，人們常乘坐**公共汽車**在城裡出行。

Have you seen the sci-fi omnibus they published last year? It's got stories from all the top authors.

你看到去年出版的科幻**綜合選集**了嗎？裡面有所有著名作家的故事。