"ombudsman" in Korean

옴부즈맨

Definition

옴부즈맨은 시민이 기관이나 정부에 대해 제기하는 민원을 조사하고 해결하는 중립적인 공식 담당자입니다.

주로 정부나 대규모 기관의 공식적인 직책에 사용됩니다. 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

The city appointed an ombudsman to handle public complaints.

도시는 시민들의 민원을 처리하기 위해 **옴부즈맨**을 임명했다.

If you have a problem with the service, contact the ombudsman.

서비스에 문제가 있으면 **옴부즈맨**에게 문의하세요.

The newspaper has an ombudsman to review readers' concerns.

그 신문사는 독자들의 의견을 검토하는 **옴부즈맨**을 두고 있다.

After months of waiting, the ombudsman finally replied to my case.

몇 달을 기다린 끝에 **옴부즈맨**이 드디어 내 사건에 답을 주었다.

The ombudsman looked into the issue and recommended some changes.

**옴부즈맨**이 그 문제를 조사하고 몇 가지 변화를 제안했다.

You might get faster results if you file a complaint with the ombudsman.

**옴부즈맨**에게 민원을 넣으면 더 빨리 결과가 나올 수도 있다.