"offer for" in Urdu

• پیشکش (قیمت کی بابت)
• خریداری کی پیشکش

Definition

یہ وہ رقم یا پیشکش ہے جو کوئی خریدنے، بیچنے یا کسی خاص مقصد کے لیے کرتا ہے، اکثر کاروبار یا سودا میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر کاروبار یا سودا کرنے میں 'make an offer for', 'accept an offer for' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ مدد یا خدمت کی آفر کے لیے 'offer to' استعمال کریں۔

Examples

We made an offer for the house.

ہم نے اس گھر کے لیے ایک **پیشکش** دی۔

She received an offer for her car.

اسے اپنی گاڑی کے لیے ایک **پیشکش** ملی۔

The company made an offer for the land.

کمپنی نے اس زمین کے لیے ایک **پیشکش** دی۔

'I've got an offer for your old bike, if you want to sell it.'

’میرے پاس تمہاری پرانی سائیکل کے لیے ایک **پیشکش** ہے، اگر تم بیچنا چاہو۔'

'They accepted our offer for the painting, so it's ours now!'

’انہوں نے پینٹنگ کے لیے ہماری **پیشکش** قبول کر لی، اب یہ ہماری ہے!'

'Is that your final offer for my laptop, or can we negotiate?'

’کیا یہ میرے لیپ ٹاپ کے لیے تمہاری آخری **پیشکش** ہے یا ہم بات چیت کر سکتے ہیں؟'