"off center" in Turkish
Definition
Bir şeyin tam ortada olmaması ya da birinin/something'in alışılmadık, farklı olması anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Fiziksel konum (ör. tablo, düğme) ve özgün/alışılmadık karakter veya fikirler için kullanılır. Dengesiz ya da orantısız anlamında değildir.
Examples
The painting is hanging off center on the wall.
Tablo duvarda **merkezden kaymış** şekilde asılı.
The button on your shirt is off center.
Gömleğinin düğmesi **merkezden kaymış**.
The clock was made off center to look unique.
Saat benzersiz görünmesi için **merkezden kaymış** şekilde yapıldı.
Her haircut is a little off center, but it suits her style.
Saç kesimi biraz **merkezden kaymış** ama tarzına çok yakışıyor.
I like taking off center photos—they feel more interesting.
**Merkezden kaymış** fotoğraflar çekmeyi seviyorum—daha ilginç geliyorlar.
He has an off center sense of humor that makes everyone laugh.
Herkese kahkaha attıran **alışılmadık** bir mizah anlayışı var.