"off campus" in Korean

캠퍼스 밖

Definition

대학교나 학교 부지 밖에 위치하거나 일어나는 것을 의미합니다. 주로 주거, 아르바이트, 이벤트 등에 사용됩니다.

형용사('off-campus housing'은 캠퍼스 밖 기숙사)나 부사('live off campus'는 밖에서 거주함)로 자주 쓰입니다. 공식적, 비공식적으로 모두 사용합니다. 'on campus'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Many students live off campus to save money.

많은 학생들이 돈을 아끼기 위해 **캠퍼스 밖**에서 살아요.

There's a popular coffee shop off campus.

**캠퍼스 밖**에 인기 있는 커피숍이 있어요.

My job is off campus, so I take the bus every day.

내 아르바이트는 **캠퍼스 밖**에 있어서 매일 버스를 타고 가요.

I prefer living off campus for more independence.

저는 더 자유로워서 **캠퍼스 밖**에서 사는 게 좋아요.

Most parties happen off campus because it’s less strict.

파티는 대부분 **캠퍼스 밖**에서 열려요, 덜 엄격하기 때문이죠.

If you live off campus, parking can be a hassle.

**캠퍼스 밖**에 살면 주차가 불편할 수 있어요.