"off campus" in Portuguese (PT)
Definition
Localizado ou que acontece fora do recinto da universidade ou faculdade. Geralmente utilizado para alojamento, empregos ou eventos fora da instituição.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado como adjetivo ('alojamento fora do campus') ou advérbio ('viver fora do campus'). Muito usado em contextos universitários e informais. Não confundir com 'on campus' (dentro do campus).
Examples
Many students live off campus to save money.
Muitos estudantes vivem **fora do campus** para poupar dinheiro.
There's a popular coffee shop off campus.
Há um café popular **fora do campus**.
My job is off campus, so I take the bus every day.
O meu trabalho é **fora do campus**, por isso apanho o autocarro todos os dias.
I prefer living off campus for more independence.
Prefiro viver **fora do campus** para ter mais independência.
Most parties happen off campus because it’s less strict.
A maioria das festas acontece **fora do campus** porque há menos restrições.
If you live off campus, parking can be a hassle.
Se viveres **fora do campus**, estacionar pode ser um problema.