"of sound mind" in Hindi

• समझदार
• सही होश में

Definition

यह उस व्यक्ति का वर्णन करता है जो मानसिक रूप से स्वस्थ है, स्पष्ट सोच सकता है और अच्छे निर्णय ले सकता है। अक्सर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में इसका उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि व्यक्ति समझता है कि वह क्या कर रहा है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक/कानूनी अभिव्यक्ति है, जैसे वसीयत या अनुबंध में ('पूर्ण होश में और स्वस्थ'). आमतौर पर बोलचाल में नहीं। 'पागल' इसका विपरीत है। इसका अर्थ 'ज्ञानी' नहीं, बल्कि मानसिक रूप से स्वस्थ है।

Examples

She is of sound mind and can make decisions for herself.

वह **समझदार** है और खुद फैसले ले सकती है।

Only people of sound mind can sign this document.

केवल **सही होश में** लोग इस दस्तावेज पर हस्ताक्षर कर सकते हैं।

The witness confirmed he was of sound mind at the time.

गवाह ने पुष्टि की कि वह उस समय **समझदार** था।

The judge needs proof you’re of sound mind before accepting your statement.

जज को आपका बयान स्वीकार करने से पहले यह सबूत चाहिए कि आप **सही होश में** हैं।

My grandfather left his will when he was definitely of sound mind.

दादा जी ने वसीयत तब लिखी जब वे निश्चित रूप से **समझदार** थे।

Just because someone is old doesn’t mean they aren’t of sound mind.

केवल उम्रदराज़ होने से कोई **समझदार** नहीं रहता, ऐसा नहीं है।