"obits" in Urdu

• وفیات

Definition

اخبارات یا آن لائن شائع ہونے والے وہ نوٹس جن میں کسی کے انتقال کی اطلاع اور مختصر سوانح عمری ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'وفیات' ہمیشہ جمع کی صورت میں ہی اخبار یا ویب سائٹ کے اس حصے کے لیے بولا جاتا ہے جہاں انتقال کی خبریں ہوتی ہیں۔ عام طور پر رسمی نہیں، زیادہ تر اخباری سرخیوں اور غیررسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The local paper has a section for obits.

مقامی اخبار میں **وفیات** کے لیے الگ سیکشن ہے۔

She reads the obits every morning.

وہ ہر صبح **وفیات** پڑھتی ہے۔

The obits listed three people today.

آج **وفیات** میں تین افراد کے نام شامل تھے۔

Some people check the obits before anything else when they get the newspaper.

کچھ لوگ اخبار ملتے ہی سب سے پہلے **وفیات** دیکھتے ہیں۔

I saw his name in the obits and was shocked.

**وفیات** میں اس کا نام دیکھا اور حیران رہ گیا۔

They sometimes run funny stories in the obits section.

کبھی کبھار وہ **وفیات** سیکشن میں دلچسپ کہانیاں بھی شامل کرتے ہیں۔