"nymphs" in Arabic
Definition
"حوريات" يمكن أن تعني أرواح الطبيعة الأنثوية في الأساطير القديمة وغالباً ما تُصوَّر كنساء شابات جميلات، أو الشكل غير البالغ لبعض الحشرات والحيوانات قبل تحولها للبلوغ.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم الكلمة في الأساطير (أرواح الطبيعة الأنثوية) وفي علم الأحياء للدلالة على الشكل الصغير لبعض الحشرات، مثل اليعسوب. السياق يحدد المعنى الصحيح.
Examples
The ancient Greeks believed nymphs lived in forests and rivers.
كان اليونانيون القدماء يعتقدون أن **الحوريات** يعشن في الغابات والأنهار.
Dragonfly nymphs live underwater before becoming adults.
تعيش **حوريات** اليعسوب تحت الماء قبل أن تصبح بالغة.
In stories, nymphs are usually helpful or kind.
في القصص، غالباً ما تكون **الحوريات** لطيفات أو متعاونات.
The pond is full of tiny insect nymphs swimming around.
البركة مليئة بالعديد من **حوريات** الحشرات الصغيرة تسبح هنا وهناك.
People dress as nymphs for costume parties inspired by mythology.
يتنكر الناس كـ **حوريات** في حفلات تنكرية مستوحاة من الأساطير.
You can spot damselfly nymphs clinging to the rocks in clean streams.
يمكنك رؤية **حوريات** اليعاسيب متمسكة بالصخور في الجداول النظيفة.