"nymphs" in Portuguese (PT)
Definition
"Ninfas" podem ser espíritos femininos da natureza na mitologia antiga, normalmente representadas como jovens belas, ou a forma jovem de alguns insetos e outros animais antes da fase adulta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Pode ser mitológico (espíritos femininos da natureza) ou biológico (formas jovens de insetos). O contexto, como 'as ninfas do rio' ou 'as ninfas dos gafanhotos', revela o sentido certo.
Examples
The ancient Greeks believed nymphs lived in forests and rivers.
Os antigos gregos acreditavam que as **ninfas** viviam em florestas e rios.
Dragonfly nymphs live underwater before becoming adults.
As **ninfas** das libélulas vivem debaixo de água antes de se tornarem adultas.
In stories, nymphs are usually helpful or kind.
Nas histórias, as **ninfas** são geralmente prestáveis ou bondosas.
The pond is full of tiny insect nymphs swimming around.
O lago está cheio de pequenas **ninfas** de insetos a nadar por ali.
People dress as nymphs for costume parties inspired by mythology.
As pessoas mascaram-se de **ninfas** em festas de disfarces inspiradas na mitologia.
You can spot damselfly nymphs clinging to the rocks in clean streams.
Podes ver **ninfas** de libélulas presas às pedras dos riachos limpos.