"nymphomaniac" in Vietnamese
Definition
Người cuồng dâm (nữ) là người (thường là phụ nữ) có ham muốn tình dục mạnh mẽ và khó kiểm soát.
Usage Notes (Vietnamese)
'người cuồng dâm' là thuật ngữ chuyên môn và có thể mang ý nghĩa xúc phạm; tránh dùng từ này trong giao tiếp hàng ngày.
Examples
She was called a nymphomaniac because of her behavior.
Cô ấy bị gọi là **người cuồng dâm** vì hành vi của mình.
A nymphomaniac often struggles to control sexual urges.
**Người cuồng dâm** thường khó kiểm soát ham muốn tình dục của mình.
The doctor explained the condition known as nymphomaniac.
Bác sĩ giải thích về tình trạng gọi là **người cuồng dâm**.
People sometimes misuse nymphomaniac as an insult, not knowing the clinical meaning.
Mọi người đôi khi dùng từ **người cuồng dâm** để xúc phạm, mà không biết nghĩa lâm sàng thực sự.
Being labeled a nymphomaniac can be emotionally hurtful.
Bị gán mác là **người cuồng dâm** có thể gây tổn thương cảm xúc.
In movies, the word nymphomaniac is sometimes used for dramatic effect, not accuracy.
Trong phim, từ **người cuồng dâm** đôi khi được dùng để tăng tính kịch tính, không hoàn toàn chính xác.