"nuzzling" in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye sevgiyle ya da şefkatle başını, yüzünü veya vücudunu hafifçe sürtmek.
Usage Notes (Turkish)
'kafasını sürtmek' genellikle evcil hayvanlarla insanlar veya çok yakın kişiler arasında sevgi göstermek için kullanılır; 'sniffing' veya sert hareketlerle karıştırılmaz.
Examples
The puppy kept nuzzling against my hand.
Yavru köpek sürekli olarak elime **kafasını sürtüyordu**.
The baby was nuzzling into her mother's shoulder.
Bebek, annesinin omzuna **sokuluyordu**.
The cat is nuzzling me for attention.
Kedi ilgi çekmek için bana **sokuluyor**.
He woke up to his dog nuzzling his face.
Köpeği yüzüne **kafasını sürterek** onu uyandırdı.
She smiled as her partner started nuzzling her neck.
Eşi boynuna **sokulmaya** başlayınca gülümsedi.
After a long day, the two friends sat close, nuzzling on the couch.
Uzun bir günün ardından, iki arkadaş kanepede **sokulup** oturdu.