"null and void" in Chinese (Simplified)
无效
Definition
如果某事物是无效的,意味着它没有法律效力,就像从未存在过一样。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要用于法律或正式场合,如合同、协议等。日常聊天很少用。常和“宣布”、“视为”等搭配,如“宣布无效”,比单纯“无效”更强调毫无法律效力。
Examples
The judge declared the contract null and void.
法官宣布合同**无效**。
If you sign under pressure, the agreement is null and void.
如果你在压力下签字,这份协议**无效**。
After the error, the results of the vote were null and void.
出错后,投票结果**无效**。
Because the form wasn't signed, the application is null and void.
因为表格没有签字,申请**无效**。
Any changes made after midnight are null and void.
午夜后做的任何更改都**无效**。
The old policy is now null and void since the new one started.
自新政策实施以来,旧政策已**无效**。