"nubile" in Bengali

• বিবাহযোগ্য
• যৌবনপূর্ণ

Definition

এটি এমন এক তরুণীকে বর্ণনা করে, যিনি বিবাহের উপযুক্ত বয়সে পৌঁছেছেন এবং সাধারণত তার আকর্ষণীয় চেহারাকেও গুরুত্ব দেয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি মূলত আনুষ্ঠানিক, সাহিত্যমূলক বা পুরনো ধরণের লেখা ও কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহার এড়ানো উচিত, কারণ এটি অবজ্ঞাসূচক বা অশোভন মনে হতে পারে।

Examples

The village believed she was nubile and ready for marriage.

গ্রামে মনে করা হতো সে **বিবাহযোগ্য** এবং বিয়ের জন্য প্রস্তুত।

Many stories describe nubile princesses waiting for suitors.

অনেক গল্পে **বিবাহযোগ্য** রাজকন্যাদের পাত্রের অপেক্ষায় দেখানো হয়।

She was considered nubile in her community.

তার সম্প্রদায়ে তাকে **বিবাহযোগ্য** মনে করা হতো।

The novelist used the word nubile to describe the beauty of the heroine.

ঔপন্যাসিক নায়িকার সৌন্দর্য বর্ণনা করতে **বিবাহযোগ্য** শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন।

In literature, nubile often carries a sense of youth and allure.

সাহিত্যে, **বিবাহযোগ্য** শব্দটিতে প্রায়ই তারুণ্য ও আকর্ষণের ইঙ্গিত থাকে।

He made an outdated comment about a nubile actress in the film.

সে চলচ্চিত্রের একজন **বিবাহযোগ্য** অভিনেত্রী সম্পর্কে এক পুরনো ধাঁচের মন্তব্য করেছিল।